{"translation-revision-date":"2021-07-23 13:00:58+0000","generator":"GlotPress\/3.0.0-alpha.2","domain":"messages","locale_data":{"messages":{"":{"domain":"messages","plural-forms":"nplurals=2; plural=n != 1;","lang":"es_MX"},"Add your logo, create a homepage, and start designing your store.":["A\u00f1ade tu logotipo, crea una p\u00e1gina de inicio y empieza a dise\u00f1ar tu tienda."],"Set your store location and where you'll ship to.":["Configura la ubicaci\u00f3n de tu tienda y a d\u00f3nde realizar\u00e1s env\u00edos. "],"Choose payment providers and enable payment methods at checkout.":["Elige proveedores de pago y activa m\u00e9todos de pago al finalizar compra."],"You're only one step away from getting paid. Verify your business details to start managing transactions with WooCommerce Payments.":["Est\u00e1s solo a un paso de recibir pagos. Verifica los detalles de tu negocio para empezar a gestionar transacciones con WooCommerce Payments."],"Start by adding the first product to your store. You can add your products manually, via CSV, or import them from another service.":["Empieza a\u00f1adiendo el primer producto a tu tienda. Puedes a\u00f1adir productos manualmente, desde un archivo CSV, o importarlos desde otro servicio."],"Your store address is required to set the origin country for shipping, currencies, and payment options.":["La direcci\u00f3n de tu tienda es obligatoria para configurar el pa\u00eds de origen de los env\u00edos, divisas y opciones de pago."],"Good news! WooCommerce Services and Jetpack can automate your sales tax calculations for you.":["\u00a1Buenas noticias! WooCommerce Services y Jetpack pueden automatizar para ti los c\u00e1lculos de impuestos de ventas."],"Set your store location and configure tax rate settings.":["Configura la ubicaci\u00f3n de tu tienda y configura los ajustes de las tarifas de impuestos."],"Good choice! You chose to add %1$s and %2$s to your store.":["\u00a1Buena elecci\u00f3n! Puedes elegir a\u00f1adir %1$s y %2$s a tu tienda."],"Task postponed until tomorrow":["Tarea pospuesta para ma\u00f1ana"],"Show %i more task.":["Mostrar %i tarea m\u00e1s.","Mostrar %i tareas m\u00e1s."],"Additional payment gateways":["Pasarelas de pago adicionales"],"Enabled payment gateways":["Pasarelas de pago activas"],"With WooCommerce Shipping you can save time by printing your USPS and DHL Express shipping labels at home":["Con WooCommerce Shipping puedes ahorrar tiempo imprimiendo tus etiquetas de env\u00edo de USPS y DHL Express desde casa"],"Things to do next":["Qu\u00e9 hacer a continuaci\u00f3n"],"Show things to do next":["Mostrar qu\u00e9 hacer a continuaci\u00f3n"],"Get paid with WooCommerce Payments":["Recibe pagos con WooCommerce Payments"],"Additional payment methods":["M\u00e9todos de pago adicionales"],"Enabled payment methods":["M\u00e9todos de pago activados"],"Upon clicking \"Get started\", you agree to the {{link}}Terms of service{{\/link}}. Next we\u2019ll ask you to share a few details about your business to create your account.":["Al hacer clic en \"Primeros pasos\", aceptas los {{link}}t\u00e9rminos del servicio{{\/link}}. A continuaci\u00f3n te pediremos que compartas unos pocos detalles sobre tu negocio para crear tu cuenta."],"Try the new way to get paid. Securely accept credit and debit cards on your site. Manage transactions without leaving your WordPress dashboard. Only with WooCommerce Payments.":["Prueba la nueva forma de cobrar. Acepta tarjetas de cr\u00e9dito y d\u00e9bito de manera segura en tu sitio. Gestiona las transacciones sin salir del escritorio de WordPress. Solo con WooCommerce Payments. "],"Setup required":["Configuraci\u00f3n obligatoria"],"Accepted payment methods":["M\u00e9todos de pago aceptados"],"Local Partner":["Colaborador local"],"Connect your %(title)s account":["Conecta la cuenta de tu %(title)s"]," connected successfully":[" conectado correctamente"],"Get ready to start selling":["Prep\u00e1rate para empezar a vender"],"Import from another service":["Importar desde otro servicio"],"Import via CSV":["Importar desde un CSV"],"Add manually":["A\u00f1adir manualmente"],"Use a template to add physical, digital, and variable products":["Utiliza una plantilla para a\u00f1adir productos f\u00edsicos, digitales y variables"],"Start with a template":["Empieza con una plantilla"],"Products with several versions that customers can choose from":["Productos con varias versiones entre las que pueden elegir los clientes"],"Items that customers download or access through your website":["Productos que los clientes descargan o acceden desde tu web"],"Digital product":["Producto digital"],"Tangible items that get delivered to customers":["Productos tangibles que se env\u00edan a los clientes"],"Physical product":["Producto f\u00edsico"],"By installing Jetpack you agree to the {{link}}Terms of Service{{\/link}}.":["Al instalar Jetpack aceptas los {{link}}t\u00e9rminos del servicio{{\/link}}."],"Install Jetpack":["Instalar Jetpack"],"Add %s to my store":["A\u00f1adir %s a mi tienda"],"No thanks, I'll set up manually":["No, gracias; lo configurar\u00e9 manualmente"],"I don't charge sales tax":["No cobro impuestos de venta"],"Set up manually":["Configurar manualmente"],"Would you like to add the following paid features to your store now?":["\u00bfQuieres a\u00f1adir las siguientes funcionalidades de pago a tu tienda ahora?"],"Add paid extensions to my store":["A\u00f1adir extensiones de pago a mi tienda"],"There was a problem updating your tax settings":["Ha habido un problema al actualizar tus ajustes de impuestos"],"Let's go":["Vamos!"],"Task dismissed":["Tarea descartada"],"By setting up, you are agreeing to the <a href=\"https:\/\/wordpress.com\/tos\/\" target=\"_blank\">Terms of Service<\/a>":["Al configurar, aceptas los <a href=\"https:\/\/es-mx.wordpress.com\/tos\/\" target=\"_blank\">t\u00e9rminos de servicio<\/a>"],"By installing Jetpack and WooCommerce Tax you agree to the {{link}}Terms of Service{{\/link}}.":["Al instalar Jetpack y WooCommerce Tax aceptas los {{link}}t\u00e9rminos del servicio{{\/link}}."],"My business doesn't charge sales tax":["Mi negocio no carga impuestos de ventas"],"Install Jetpack and WooCommerce Tax":["Instala Jetpack y WooCommerce Tax"],"Abort":["Abortar"],"1 minute":["1 minuto"],"2 minutes":["2 minutos"],"Hide this":["Ocultar esto"],"4 minutes":["4 minutos"],"Store details":["Detalles de la tienda"],"Add my products":["A\u00f1adir mis productos"],"1 minute per product":["1 minuto por producto"],"Undo":["Deshacer"],"Import sample products":["Importar productos de prueba"],"Finish setup":["Finalizar configuraci\u00f3n"],"These details are required to receive payments via bank transfer":["Estos detalles son obligatorios para recibir pagos mediante transferencia bancaria"],"Add your bank details":["A\u00f1ade los detalles de tu banco"],"Direct bank transfer details added successfully":["Detalles para transferencia bancaria directa a\u00f1adidos correctamente"],"Please enter an account number or IBAN":["Por favor, introduce un n\u00famero de cuenta o IBAN"],"There was a problem saving your payment settings":["Ha habido un problema al guardar tus ajustes de pago"],"Get started":["Iniciar"],"Install %s":["Instalar %s"],"Task List Options":["Opciones de la lista de tareas"],"Set up payments":["Configurar pagos"],"Set up tax":["Configurar impuestos"],"Set up shipping":["Configurar env\u00edo"],"Personalize my store":["Personalizar mi tienda"],"Good news!":["\u00a1Buenas noticias!"],"By clicking \"Configure\" you're enabling tax rates and calculations. More info {{link}}here{{\/link}}.":["Al hacer clic en \"Configurar\", est\u00e1s activando tasas de impuestos y c\u00e1lculos. M\u00e1s informaci\u00f3n {{link}}aqu\u00ed{{\/link}}."],"{{strong}}Jetpack{{\/strong}} and {{strong}}WooCommerce Tax{{\/strong}} can automate your sales tax calculations for you.":["{{strong}}Jetpack{{\/strong}} y {{strong}}WooCommerce Tax{{\/strong}} pueden calcular por ti los impuestos de tus ventas."],"Connect your store":["Conecta tu tienda"],"Head over to the tax rate settings screen to configure your tax rates":["Dir\u00edgete a la pantalla de ajustes de las tasas de impuestos para configurar tus tasas de impuestos"],"Configure tax rates":["Configurar las tasas de impuestos"],"Connect your store to WordPress.com to enable automated sales tax calculations":["Conecta tu tienda con WordPress.com para activar los c\u00e1lculos automatizados de los impuestos de las ventas"],"Set up tax rates manually":["Configurar las tasas de impuestos manualmente"],"You're awesome! One less item on your to-do list \u2705":["\u00a1Eres genial! Un elemento menos en tu lista de tareas \u2705"],"Connect your store to WordPress.com to enable label printing":["Conecta tu tienda con WordPress.com para activar la impresi\u00f3n de etiquetas"],"We recommend using ShipStation to save time at the post office by printing your shipping labels at home. Try ShipStation free for 30 days. {{link}}Learn more{{\/link}}.":["Recomendamos usar ShipStation para ahorrar tiempo en la oficina de correos imprimiendo en casa tus etiquetas de env\u00edo. Prueba ShipStation gratis durante 30 d\u00edas. {{link}}Aprende m\u00e1s{{\/link}}."],"Enable shipping label printing":["Activar la impresi\u00f3n de las etiquetas de env\u00edo"],"Define how much customers pay to ship to different destinations":["Define cu\u00e1nto pagan los clientes por el env\u00edo a destinos diferentes"],"Set shipping costs":["Establecer los costes de env\u00edo"],"The address from which your business operates":["La direcci\u00f3n desde la que opera tu negocio"],"Set store location":["Establecer la ubicaci\u00f3n de la tienda"],"Jetpack and WooCommerce Tax allow you to automate sales tax calculations":["Jetpack y WooCommerce Tax te permiten automatizar los c\u00e1lculos de los impuestos de las ventas"],"\ud83d\udce6 Shipping is done! Don't worry, you can always change it later":["\ud83d\udce6 \u00a1Env\u00edo realizado! No te preocupes, siempre puedes cambiarlo m\u00e1s tarde"],"Please select a country \/ region":["Por favor, selecciona un pa\u00eds \/ regi\u00f3n"],"Shipping cost":["Coste de env\u00edo"],"Shipping rates can not be negative numbers.":["Las tarifas de env\u00edo no pueden ser n\u00fameros negativos."],"Post code":["C\u00f3digo postal"],"Address line 2 (optional)":["L\u00ednea 2 de la direcci\u00f3n (opcional)"],"Please add a post code":["Por favor, a\u00f1ade un c\u00f3digo postal"],"Please add a city":["Por favor, a\u00f1ade una ciudad"],"Please add an address":["Por favor, a\u00f1ade una direcci\u00f3n"],"For stores currently selling elsewhere we suggest using a product migration service":["Para las tiendas que actualmente venden en otros lugares, sugerimos utilizar un servicio de migraci\u00f3n de productos"],"For larger stores we recommend importing all products at once via CSV file":["Para tiendas grandes recomendamos importar todos los productos a la vez desde un archivo CSV"],"For small stores we recommend adding products manually":["Para tiendas peque\u00f1as recomendamos a\u00f1adir los productos manualmente"],"Complete task":["Tarea completada"],"Optionally display a prominent notice across all pages of your store":["Muestra, opcionalmente, un aviso destacado en todas las p\u00e1ginas de tu tienda"],"Set a store notice":["Establece un aviso de la tienda"],"Proceed":["Ejecutar"],"Ensure your store is on-brand by adding your logo":["Aseg\u00farate de que tu tienda tenga la marca a\u00f1adiendo tu logotipo"],"Upload a logo":["Subir un logotipo"],"Create homepage":["Crear una p\u00e1gina de inicio"],"Create a new homepage and customize it to suit your needs":["Crea una nueva p\u00e1gina de inicio y personal\u00edzala para adaptarla a tus necesidades"],"Create a custom homepage":["Crear una p\u00e1gina de inicio personalizada"],"Skip":["Omitir"],"We\u2019ll add some products that will make it easier to see what your store looks like":["A\u00f1adiremos algunos productos que har\u00e1n m\u00e1s f\u00e1cil ver la apariencia de tu tienda."],"Your shipping rates have been updated":["Tus tarifas de env\u00edo se han actualizado"],"There was a problem saving your store location":["Ha habido un problema al guardar la ubicaci\u00f3n de tu tienda"],"Customize":["Personalizar"],"All sample products have been imported":["Todos los productos de ejemplo han sido importados"],"There was an error importing some of the sample products":["Ha habido un error al importar algunos de los productos de ejemplo"],"\ud83c\udfa8 Your store is looking great! Don't forget to continue personalizing it":["\ud83c\udfa8 \u00a1Tu tienda est\u00e1 quedando fant\u00e1stica! No te olvides de seguir personaliz\u00e1ndola"],"Purchase & install now":["Comprar e instalar ahora"],"I'll do it later":["Lo har\u00e9 m\u00e1s tarde"],"You won't have access to this functionality until the extensions have been purchased and installed.":["No tendr\u00e1s acceso a esta funcionalidad hasta que hayas comprado e instalado las extensiones."],"%s \u2014 %s per year":["%s \u2014 %s al a\u00f1o"],"Store logo updated sucessfully":["El logotipo de la tienda ha sido actualizado correctamente"],"Country \/ Region":["Pa\u00eds\/Regi\u00f3n"],"Show less":["Mostrar menos"],"Yes please":["S\u00ed, por favor"],"Retry":["Volver a intentar"],"Set up":["Configuraci\u00f3n"],"Manage":["Gestionar"],"Recommended":["Recomendado"],"Import products":["Importar los productos"],"Connect":["Conectar"],"Free shipping":["Env\u00edo gratuito"],"Address line 1":["Direcci\u00f3n (l\u00ednea 1)"],"Rest of the world":["Resto del mundo"],"Configure":["Configurar"],"Buy now":["Comprar ahora"],"and":["y"],"Account name":["Nombre de la cuenta"],"Account number":["N\u00famero de cuenta"],"Bank name":["Nombre del banco"],"BIC \/ Swift":["BIC \/ Swift"],"Enable":["Activar"],"IBAN":["IBAN"],"Sort code":["C\u00f3digo de clasificaci\u00f3n"],"Display":["Mostrar"],"Store notice text":["Texto del aviso de la tienda"],"Go":["Ir"],"Save":["Guardar"],"Learn more":["Aprende m\u00e1s"],"No thanks":["No, gracias"],"Variable product":["Producto variable"],"City":["Ciudad"],"Continue":["Seguir"],"Update":["Actualizar"]}},"comment":{"reference":"packages\/woocommerce-admin\/dist\/chunks\/task-list.js"}}